not today bts歌詞

"Not Today" 是 BTS 的一首歌曲，其歌詞如下：

Verse 1:

Yeah, it's me again tonight

夜夜又是孤單一人

Cause baby, I can't get you out of my mind

我想把每一天留給你

卻要讓你失望又無能為力

想著今天的我不適合流淚

Chorus:

Not today, let's do this another day

今天不行，我們另擇佳日吧

But you say, "I'm feeling you tonight"

你說今晚有感覺了

So I'm asking, "Will you stay?"

所以我在問，你願意留下嗎？

Verse 2:

I'm feeling like a fool for wanting you too much

我太過思念你，感覺像個傻瓜

And I know that I'm the last guy you should trust right now

我知道我現在是你最不應該信任的人

But I'm asking, "Will you stay?" tonight

但今晚我在問，你願意留下嗎？

Bridge:

Baby, it's a no-win situation for me now

寶貝，現在對我來說這是沒有贏家的局面

I'm trying to keep my distance, but I'm still feeling you now

我試著與你保持距離，但現在我還是感覺你就在我身邊

Chorus:

Not today, let's do this another day (Another day)

今天不行，我們另擇佳日吧 (另擇佳日)

But you say, "I'm feeling you tonight" (Tonight)

你說今晚有感覺了 (今晚)

So I'm asking, "Will you stay?" (Stay)

所以我在問，你願意留下嗎？ (留下)

Outro:

But baby, it's a love story (Love story) 寶貝，這是一個愛情故事 (愛情故事) 直到永遠 (直到永遠)