now or never chemistry歌詞

now or never chemistry的詞曲是潘裕文。以下是其歌詞:

I can feel it, a magic in the air

我能感覺到,空氣中的魔力

And it's been so long

這時間過去好長

Since I've let myself go

我沒讓自己隨意放任過

It's a leap of faith

這是一種信仰

A chance to fall in love

一次墜入愛河的機會

A gamble that I'm willing to take

我願意賭一賭

Now or never, here I am

現在或者永遠,我就在這裡

You know what I'm feeling

你知道我現在的感受

And I'm feeling it all over again

我再次感受到它

Now or never, it's happening

現在或者永遠,它正在發生

Oh, chemistry, it's a powerful thing

噢,化學作用,這是一種強大的東西

It's a spark igniting

它是一種火花點燃的動力

And I'm on fire, yeah

我著了火,是的

It's a chemistry, a powerful thing

這是一種化學作用,強大的東西

It's a moment that I can't explain

這是一個我無法解釋的瞬間

But I know for sure, it's real

但我知道它是真的,是純真的

Oh, it's a leap of faith, yeah

噢,這是一種信仰,是的

A chance to fall in love, yeah

一次墜入愛河的機會,是的

A gamble that I'm willing to take, yeah

我願意賭一賭,是的

Now or never, here we are

現在或者永遠,我們在這裡

I'm feeling the same way, yeah

我感覺同樣的方式,是的

And I know it's meant to be, yeah

我知道它是命中注定的,是的

Oh, it's the chemistry, the powerful thing, yeah

噢,這是化學作用,強大的東西,是的。