《now you know》的中文歌詞如下：
想把我比作一個人
你是否也看出我有幾分
我看你更愛看到我心裡的最深處
有沒有關係不需要太過在乎
一剎那很刺激也容易落幕
寧願懂得珍惜再好好把握住
寂寞總是難免的
會想誰也算不上錯
每個人都有自由
我又何必認真
不要輕易就墜入了愛河
多些感覺又何妨
看清楚看透也許就更成熟了
我要的你到底懂不懂
我們都不必太過於強求
都想著以後何必太多愁
在一起不要怕沉默
愛情不必談功利想得太繁瑣
何必在意那些虛榮的結果
一個人並不寂寞
若你不在我又算什麼
擁有你又何必一定要占有我
不想被冷落就好好把握住
不要再繼續沉淪不要輕易就墜入了愛河
多些感覺又何妨
看清楚看透也許就更成熟了
你要的我到底給不給得出
(男)不要再繼續沉淪(女)你不懂我多寂寞
(男)不想被冷落就把握住(女)別讓愛輕易溜走
(男)別讓愛輕易溜走(女)別讓愛輕易溜走
(女)不要輕易就墜入了愛河(男)不要輕易就墜入了愛河
(女)多些感覺又何妨(男)多些感覺又何妨
(女)看清楚看透也許就更成熟了(男)成熟了
(女)你要的我到底給不給得出(合)給不給得出
(女)別讓愛輕易溜走(男)別讓愛溜走
(女)別讓愛輕易溜走(合)愛情不會天長地久