Oasis - Whatever 的中文歌詞如下：
Oasis whatever you like
海浪我們的呼喊與咆哮
你的要求 我將滿足
想咋就咋 隨你怎麼做
Take it easy 輕輕鬆鬆
不需要那麼緊張
Everybody knows 一切都很明顯
我還是在笑著看著你
Yeah yeah yeah yeah
我們跳起來吧
Yeah yeah yeah yeah
只要你在這裡
Oasis 我不在乎你曾經做過什麼
Oasis 我不在乎你現在在想些什麼
Oasis 我不在乎你曾經做過什麼
Oasis 我不在乎你現在在想些什麼
Take it easy 輕輕鬆鬆
不需要那麼緊張
Everybody knows 一切都很明顯
我還是在笑著看著你
Yeah yeah yeah yeah
一切就在掌握中
Yeah yeah yeah yeah
你能輕輕地保持現在這樣的自己
一切隨心所欲 不再為難為人 全部拋開 你最真的心都交給我吧 把我全部都交給你 放下心吧 所以說 所以放下所以把你的眼神忘掉把悲傷全都忘記 現在只需要跳舞 別管外面怎么樣 都把你們心扉敞開 讓熱情擁抱你我 讓青春點燃自己 不需要恐懼
[01:44.43]別怕 去實現吧 (不要再問現在) (去吧 你只要搖擺吧)
[01:56.49] Oh 不知道 下一次將會是怎樣 我不會一直抱怨生活的全部不管是在誰身邊 也永遠都要有自己的模樣 Oasis 我們一整晚繼續暢快瘋狂跳著舞 讓今晚過去時變成不老的心 我們都能記得最深刻那一秒的心情 你敢問不管多久都要回到我們的現在 把心打開 繼續唱下去 把悲傷全都忘記 現在只需要跳舞 別管外面怎么樣 都把你們心扉敞開 讓熱情擁抱你我 讓青春點燃自己 不需要恐懼 所以說 所以放下所以把你的眼神忘掉把悲傷全都忘記 現在只需要跳舞 別管外面怎么樣 都把你們心扉敞開 把你的心交給我吧 把你的眼淚忘掉 把你的未來忘記 剩下的就是享受生活 我把它給你 現在告訴我 今晚怎么樣 你和我一起去旅行 所以你說 去追夢去探索把愛傳遞出去 別放棄追求希望 我告訴你要勇往直前去挑戰極限 去發現奇蹟 你覺得怎么樣 現在都跟我一起去感受一下吧
[02:53.66]Yeah yeah yeah yeah (我們一起狂歡吧)
[03:03.59]我們跳起來吧 (放開一切吧) Yeah yeah yeah yeah (讓熱情擁抱你我) 所以說 所以放下所以把你的眼神忘掉把悲傷全都忘記 現在只需要跳舞 別管外面怎么樣 都把你們心扉敞開 (我會和你一起感受吧) (不要停止追夢的腳步) 所以你一直在聽吧 我讓你加入吧 我一定會成功的 因為你在我的身旁 我一起闖蕩 所以跟我一起來享受生活的旋律 今晚一定會特別明亮的 現在放鬆 我要告訴你了 現在我想要開始擁抱夢想 我知道你想和我一起來 就現在 你覺得怎么樣? (是啊 是啊) (忘掉過去 現在跟著我) 所以說 別擔心了 現在就開始放鬆把把眼睛閉上 你別太累 要讓自己微笑 現在你可以盡情的舞蹈 因為你知道有我在身旁 把所有疲憊忘掉 我們一起享受生活吧 所以別再猶豫了 把你的心交給我吧 把你的眼淚忘掉 把你的未來忘記 剩下的就是享受生活 我把它給你 現在告訴我 今晚怎么樣 你和我一起去旅行 所以你說 去追夢去探索把愛傳遞出去 別放棄追求希望 我告訴你要勇往直前去挑戰極限 去發現奇蹟 你覺得怎么樣 現在跟我一起瘋狂起舞吧 (瘋狂起舞吧) (別再猶豫了) (一起享受生活吧) (忘掉過去 現在跟著我) 所以現在一起跟著我的節奏吧 把所有煩惱都拋開 把所有的疑慮都放下 現在我們一起去追逐夢想吧 把你的心交給我吧 把你的眼淚忘掉 把你的未來忘記 剩下的就是享受生活 我把它給你 現在告訴我 今晚怎么樣 你和我一起去旅行 所以你說 去追夢去探索把愛傳遞出去 別放棄追求希望 我告訴你要勇往直前去挑戰極限 去發現奇蹟 所以一起加入我們吧 別再猶豫了 你現在覺得怎么樣? 別再猶豫了!