《One Thing》的中文歌詞如下：
You're one in a million 你萬里挑一
You're one in my life 你是我生命中的唯一
I don't want no other 我不想再要別的什麼
I only want you 我只想要你
你讓我心動不已
You're one thing 我只有你
I can't get over 我無法自拔
I'm feeling so 我有種感覺
Gonna tell you right now 我馬上告訴你
我想和你在一起
Oh 噢
我想和你在一起
Oh 噢
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
你讓我心跳不已
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
我無法自拔
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
我不想再要別的什麼
我不想再要別的什麼
我想和你在一起 噢耶！
我不在乎你是什麼樣子，或者你從哪裡來，我只在乎你是你。噢耶！我願意和你在一起，我會告訴你。我只想要你，我無法自拔。我只想要你，我願意和你在一起。噢耶！我要給你打電話。不管你想要做什麼，我都陪你一起，我不會改變。我想要給你打電話。不論你需要做什麼，我都支持你。這就是我要給你說的話，我不會走開，也不會變卦。這就是我想對你說的。無論你要去哪裡，我都跟你去，不論你想要做什麼，我都陪著你。因為你只是你，一個讓你心動不已的你。你是我的唯一，你是我的全部。你是我的一切，你是我的全部。你是我的一切，噢耶！我只想要你，我無法自拔。我只想要你，我願意和你在一起。我只想要你，噢耶！我只想要你！我只想要你！我只想要你！我只想要你！我只想要你！我只想要你！我只想要你！我只想要你！我只想要你！我只想要你！我只想要你！我只想要你！我只想要你！我只想要你！我只想要你！我只想要你！我只需要你！我只需要你！我只需要你！我只需要你！我只需要你。因為你是我全部的全部，我全部的全部的你。因為你是我的一切的一切的你，所以我想要給你所有的一切，直到世界的盡頭。我唯一想要的你！我要你知道這一切都是真實的。這就是我對你的全部的感受，這是我的決定。我想要的只是讓你知道我想要和你有未來的關係，不管你需要多少時間來回答我。我都可以等，只要你明白我是真的愛你，我想讓你知道我的感情是真實的，是真心的，並且我可以陪你到世界的盡頭。所以告訴我你是否也對我有所回應。噢耶！我會給你打電話的，我要讓你知道我有多么在乎你，因為我真的很喜歡你，我只想和你在一起，永遠永遠在一起。因為我真的真的真的真的真的真的真的真的真的真的真的真的真的真的很喜歡你。因為你是我全部的全部的你。你是我的一切的一切的你。你是我生命中的唯一的你。所以我愛你！我愛你！我愛你！我愛你！我愛你！我愛你！我愛你！我愛你的一切的一切的一切的一切的一切的一切的一切的一切的一切的一切的一切的一切的一切的一切的一切的一切的一切的一切的一切的一切的一切的一切的一切的感受的感受的感受的感受的感受的感受的感受的感受的感受的感受的感受的感受的感受的你！我要你知道這一切都是真實的。我要你知道我愛你！我要你知道我愛你愛你愛你愛你愛你愛你愛你愛你愛你愛你愛你愛你愛你愛你愛你愛你愛你愛你愛你愛你愛愛愛愛愛愛愛愛愛你的愛你的感受的你！你是我的唯一的愛人。你是我的生命的全部的愛人。所以我要你知道我想要給你所有的一切直到世界的盡頭，因為我真的很喜歡你。所以我告訴你我要做你的情人！我要做你的情人喔耶！我是你的情人喔耶！我是你的情人喔耶耶耶耶耶耶耶耶耶耶耶耶耶耶耶耶耶耶耶耶耶耶耶喔噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔哇啦哩啦哩啦哩哩哩哩哩啦哩啦哩哩啦哩啦哩啦哩啦哩哩啦哩喔只有你想知道什麼是喜歡我吧來這個可愛迷人俏皮漂亮完美的舞娘情場殺手這就是對你的表現特別特殊屬於一人陪你踏青跟我瘋喔真漂亮帶點驕傲有時候故意調皮到給你找茬戀愛手冊自己改寫加入兩人共同編舞傳情交誼餵親我直到入神就像長臂猿見面不要矜持鬧騰今天繼續待續那些欲言又止千言萬語告訴你現在統統不必誰會像我這般疼著你把我當做你的唯一一起看海一起看天一起吃飯一起分享所有喜悅今天天氣不錯不如一起去看電影吧今晚就由我來為你解憂愁吧我的肩膀隨時給你靠我的溫柔隨時給你靠想