one moment in time中英歌詞

《One Moment in Time》的歌詞如下:

英詞:When I was 17 I took my first wrong turn

In my life

Got caught in a crowd

Lost my own direction

Life seemed to come

Too fast

It took awhile for me to see

I fell in love and then

One moment in time

The beat goes on and on

A beat goes on

When we feel like we've been lost before

Oh it's so good to know

That there's a love that's true

And it's one moment in time

Oh yeah

中譯:

當我十七歲的時候,我第一次走錯了路

在我的生命中

被人群困住,迷失了方向

生活似乎來得太快

我花了一會兒的時間才明白

我墜入愛河,然後

一瞬間,時間流逝

節拍持續持續,節拍持續

當我們感到迷失過時,我們知道這是一份愛情

這是一瞬間的時間

喔,是的

註:以上歌詞翻譯僅供參考,歌曲的意境可能會因歌手的演唱而有所不同。