《One Piece》第14首歌詞如下：
01. 時を越える歌詞
時を超えて 夢を連れて
穿越時空 帶著夢想
海を渡り ひとつながる
跨越海洋 匯集成一
夢を信じ どこまでも 進む力
相信夢想 無畏無懼 向前進發
歌詞
蒼く広い世界で どんな辛い時も
在廣闊的海洋中 無論遭遇何等困苦的時刻
強さに変えてゆこう たどりついた何か
都將轉變為力量 終究會達到某樣的事物
02. 絆歌詞
絆を刻む ひとつひとつの鼓動
刻下羈絆 每一次心跳的聲音
たどりついた何処かへ 導いてゆこう
將我們引向何方呢？
夢を追いかけて 遠く離れていても
追尋夢想 不論遠離多遠
絆は強くなる ひとつひとつを守る
羈絆將更加強大 守護著每個人每件事物
以上是《One Piece》第14集的兩首歌曲的詞，希望能幫到你。