Justin Bieber的"One Time"歌詞如下：
女：
One time, one time, just one time
我只想要一次，一次，只是這一次
One time, one time, with you I'm feeling fine
和你在一起，我感覺很好，只是這一次
男：
I don't want no drama, no no no
我不想要任何的爭吵，任何的爭吵
I just want a girl who's down to go hard
我只想要一個願意和我一起努力的女孩
And every time we touch, it's like we never been far
每次我們接觸，就像我們從未分開過
And every time you call, I skip the drums and sing
每次你打電話給我，我都會跳過鼓聲唱出來
女：
One time, one time, just one time
我只想要一次，一次，只是這一次
One time, one time, with you I'm feeling fine
和你在一起，我感覺很好，只是這一次
With every beat of my heart, it's you I will always care
我的心跳每一次跳動，我都很在乎你
I want to be your only one, your only one
我只想做你的唯一，你的唯一
男：
So tell me what you feel, I want to hear your sweet melody
所以告訴我你的感覺，我想聽到你的甜蜜旋律
Girl you're making me crazy, need to know if you miss me
女孩你讓我瘋狂，想知道你是否有想我
Got my hands on your body and my head is lost in the zone
你的身體觸動了我，我腦袋裡充滿了感覺
But it's like you don't even know, don't even know you got it goin' on
但你似乎不知道，似乎不知道你已經讓我欲罷不能
女：
One time, one time, just one time
我只想要一次，一次，只是這一次
One time, one time, with you I'm feeling fine
和你在一起，我感覺很好，只是這一次
With every beat of my heart, it's you I will always care
我的心跳每一次跳動，我都很在乎你
I want to be your only one, your only one (Oh)
我只想做你的唯一，你的唯一（噢）
合唱：
Oh yeah we can work it out (work it out)
是的我們可以解決這個問題（解決它）
It won't be a problem baby you and me (you and me)
這不是問題，寶貝你和我（你和我）
You can tell them all your secrets (your secrets)
你可以告訴他們你所有的秘密（你的秘密）
Because I got your back from now until forever (forever)
從現在開始我會一直支持你直到永遠
女：
One time, one time, just one time (Oh oh)
我只想要一次，一次，只是這一次（噢噢）
One time, one time, with you I'm feeling fine (Yeah yeah)
和你在一起，我感覺很好（是的）
With every beat of my heart, it's you I will always care (Oh oh)
我的心跳每一次跳動，我都很在乎你（噢噢）
I want to be your only one, your only one (Yeah yeah)
我只想做你的唯一，你的唯一（是的）
只做你的唯一，你的唯一