《opus rurutia》的中文歌詞如下：
闇の河に沈ませた白い肌
被黑暗的河流所淹沒的白色肌膚
月明かりの流れに消えてゆく
月光下的流水逐漸將它吞噬
深い森の奧で 眠るあなたの夢
在深深的森林深處 沉睡的你的夢
白い指でさえ 爪を立てても
用潔白的手指 甚至可以立起指甲
今すぐ 離さないで
請現在就別離開我
歌に出して抱きしめて
在歌聲中擁抱你
終わりを告える影
宣告結束的影子
傷ついた大地に降る
如同降落在受傷的大地上的雨滴
響け戀の鼓動
迴響著戀愛的顫動吧
滲む紅色の殘像 終わらないまま
染血的殘像殘留在那裡 就這樣殘留下去
水にさえ滲んだ 月に灼きつけた肌
連同那滲透進水的 月光下的肌膚 一起烙印在你身上
涙が滲んでさえ 輝く想い伝える
即使淚水滲出 也傳達著光輝的思念
今すぐ 離さないで
請現在就別離開我
歌に出して抱きしめて
在歌聲中擁抱你
終わりを告げる影 あなたの夢を抱きしめ
宣告結束的影子 擁抱你的夢境吧
深い森の奧で 眠るあなたの夢を抱きしめ
在深深的森林深處 沉睡的你的夢境吧