p nk true love歌詞翻譯

《真愛》的英文歌詞是:

Verse 1:

I can't deny the way I feel about you

我不能否認我對你的感覺

Every time I think about it

每次我思考這個問題

It's like a flame ignites inside of me

就像火焰在我內心點燃

Chorus:

True love, it's something I've been searching for

真愛,這是我一直在尋找的東西

A connection deeper than the sea

一種比海洋更深層次的聯繫

It's real, it's pure, it's something I can't deny

它是真實的,純粹的,是我無法否認的東西

Verse 2:

There's no use in hiding who I am

沒有必要隱藏我的真實面目

No matter what I'm feeling inside

不管我內心感受到什麼

It's there for everyone to see

每個人都能看到

Chorus:

True love, it's something I've been searching for

真愛,這是我一直在尋找的東西

A connection deeper than the sea

一種比海洋更深層次的聯繫

It's real, it's pure, it's something I can't deny

它是真實的,純粹的,是我無法否認的東西

Bridge:

It's not about what you've got in your wallet

這並不是關於你錢包里有什麼

Or how many rings you wear on your finger

或者你手指上戴了多少個戒指

It's about the way you make me feel inside

這是關於你如何讓我內心感到舒適

Chorus:

True love, it's something I've been searching for

真愛,這是我一直在尋找的東西

A connection deeper than the sea

一種比海洋更深層次的聯繫

It's real, it's pure, it's something I can't deny

它是真實的,純粹的,是我無法否認的東西

Outro:

When I finally find that special someone

當我最終找到那個特別的人時

I won't let them slip away again

我不會讓他們再次溜走。