passcode歌詞

《Passcode》的日文版歌詞如下:

歌:乃木坂46

あなたの瞳に溺れて

在你的眼眸中沉溺

抱きしめて 眠りにつくまで

緊緊擁抱 直到沉入夢鄉

誰もいない 暗の中

在無人的黑暗中

ふたりで進む この場所がいい

只要兩個人能前進 這個地方就好

鍵をかけて 閉まる扉

上了鎖 關閉的門扉

夢の中じゃ 離れられない

在夢中 無法離開

そうさ 私の居場所

是啊 這就是我的歸宿

あなたの居ない世界にも

即使在沒有你的世界裡

一人でいることが怖くても

一個人獨處也感到害怕

そこに繋がる あの絆

在那裡連結的那份羈絆

守り抜くことが できるだろう

一定能守護到底吧

鍵をかけて 閉まる扉

上了鎖 關閉的門扉

夢を見ても 離れられない

即使在夢中 也無法離開

そうさ 私の居場所

是啊 這就是我的歸宿

あの日手に入れた夢を

那天手裡握著的夢想

あなたと一緒に 追いかけたい

想和你一起追求

そして一緒に過ごす時間を

然後一起度過的時間裡

ずっと忘れない

永遠不會忘記

ねえ、離さないで…

吶 別離開我…

どんな時も一緒にいてね

無論何時都要在一起啊

Passcodeを探す旅へ…

向著尋找密碼的旅程出發…

夢の中じゃ 離れられない

在夢中 無法離開

そうさ 私の居場所

是啊 這就是我的歸宿

あの日手に入れた夢を…

那天手裡握著的夢想