《Persona 5 the Animation》的《Persona 5 Night Rain》的歌詞如下：
日文原版
夜に散る雨に 夢を抱きしめ
流れる景色に 夢を失くした
夢を探す旅に 旅立ち
孤獨な旅人 それは君だ
悲しみの涙に 弱さを隠して
希望を探す 夢を抱きしめ
立ち止まる理由なんて 無いさ
走り続けよう 明日へと
たどりついたら 答えがある
立ち向かう今を 越えてゆけ
狂おしいれ雨にも 立ち向かおう
生きる勇気を 失くさないさ
握りしめた手を 信じよう
人の夢は星の欠片
手を伸ばすだろう そうさ
見つめてる夢に 勇気をくれる
どんなときも胸に 夢を抱きしめ
人は孤獨に怯え それは愛だろうか?
そうさ愛は夢に 夢は希望だ
たどりついたら 答えがあるさ
立ち向かう今を 越えてゆけ
中文翻譯版
在夜雨中散落，擁抱夢想。
在流逝的景色中失去夢想。
踏上尋找夢想的旅程，開始新的旅程。
孤獨的旅人，那就是你。
用淚水隱藏悲傷和脆弱，去尋找希望和夢想。
不要停下，繼續向前進，向明天前進。
到達終點後，會有答案的。
面對現在，超越它吧。
即使在狂風暴雨中也要站穩腳步。
不會失去生活的勇氣。
緊握的手，會信任對方。
人的夢想，宛如星星的碎片。
伸出手吧，就是這樣。
凝視著夢想，會給我們帶來勇氣。
無論何時，都要懷抱夢想。
人們害怕孤獨，那就是愛嗎？是的，愛就是夢，夢就是希望。到達終點後，會有答案的。面對現在，超越它吧。這首歌詞描繪了在面對困難和挑戰時，堅持不懈追求夢想的勇氣和信念。歌詞中的“人は孤獨に怯え”暗示了在追夢過程中可能遇到的孤獨和困難，“それは愛だろうか？”表達了對愛的思考和對夢想的執著追求。最後，“夢は希望だ”表達了只要有夢想，就會有希望。整首歌詞充滿力量和鼓勵，展現了主角在面對困境時積極向上的精神風貌。