Price Tag中文歌詞翻譯如下：
你問我有多少身價 你問我有多少財產
你問我有多少股份 你的問題真奇怪
你只知道我的名氣 卻不知道我的價簽
我的身價不是你能猜
我的身價多到花不完
你帶不走我的錢財 也帶不走我的寶貝
你帶不走我的一切
只要你真心和我一起 什麼都不重要
只要你愛我一生一世 沒有其它奢求 Baby
錢財只是浮雲罷了 有你的陪伴我足夠足夠
Take my money, Take my toys, Don't stop till we... 我們不會停步…
一路上需要買單嗎 我從來不覺得繁瑣
吃香喝辣隨便你 請客隨隨便便 你叫我買什麼我就買什麼
名牌的包包 名牌的衣服 隨便刷卡到天明
錢不是問題 問題是你愛不愛我
你問我有多少身價 你問我有多少財產
你問我有多少股份 你的問題真奇怪
你只知道我的名氣 卻不知道我的價簽
我的身價不是你能猜 我的身價多到花不完
和你一起是一種享受 我根本不用在乎什麼限量版的商品 你能理解嗎？我的愛就是限量版的瘋狂 所以只要你愛我就要全都聽我的沒有錯的
一路買買買不停手 一路名牌帶回家一堆一堆的手提箱 要去游遍世界不再覺得累 我們走到哪裡都是閃亮的一對 Hey, we don't care about money anymore. Hey, 我們不再關心錢財了 Hey, 我們只在乎彼此 Hey, Hey, Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! 所以只要你愛我就要全都聽我的沒有錯的 跟著我一起享受這世界的美好 這就是我想要的生活 這就是我想要的生活