progress濱崎步歌詞

《Progress》是濱崎步演唱的歌曲,由Yoshiki作詞,收錄於專輯《Love songs》。

中文翻譯:

I'm on my way to the future

在前往未來的路上

But I'm not leaving you behind

但我不會讓你孤單

I'm keeping it moving

一路前行

Like the moonlight creeps across the lawn

像月光穿過草坪悄然前行

One day we'll make it happen

總有一天我們會讓一切成真

Looking at my future with my eyes closed tightly

我用緊閉的雙眼注視著我的未來

Even though it's hard to see the light at the end of the tunnel

儘管隧道盡頭的光芒模糊不清

It's all about progress

一切都在於前進

Even when it hurts, even when it tears you up inside

即使它讓你疼痛,即使它讓你心碎裂

It's all about progress

這一切都是前進的證據

But baby you're the sunshine in my life

但是你如我生命中的陽光一樣

I keep on moving towards my destiny

我繼續向著我的命運前行

You're my guiding light

你是我的指路明燈

So I won't stop until I touch the sky

所以我會一直前行直到觸及天空

I'm on my way to the future

在前往未來的路上

But I'm not leaving you behind

我不會讓你孤單

It's all about progress

這一切都是前進的證據

(You are my guiding light)

(你是我的指路明燈)

(You are my guiding light)

(你是我的指路明燈)

(You are my guiding light)

(你是我的指引之光)