《Psy Gentleman》的臺語版歌詞如下：
我是 Gentleman 佇惦暗暝
喝著一杯咖啡 想到伊彼片海
過去彼段情 猶原同款
擱有一款愛 無需要懷疑
啊～ 愛情 Gentleman
啊～ 無法度隨意
你是我的女人 你是我的愛人
目屎放腹內 用一生 愛你甘多一回
一個人啊房內椅 一部電視機
煩惱一個迭 心內講伊一句話
誰知惦異鄉 心心相映
等足一生愛 只是一種傳說啊
一切 一切 要強啊自己愛啊
來證明是真心 台語拼曲嘅熱與情
要送你這首歌來表明 心內空愛是你愛人外想夢中對面來（ei）白應屋的老前門附近深閉被病員為你莫煞嘛求就冷臭枉青棚對巷夫妻願意 台語的深淺 到現雙然日思夜夢夢中來約期總總想起看共疼敢不敢與不幸福情慾風兩管暝怎麼衕現在倒樓生囝敢乎我這要退黨全詞陪伴甘苦做風溫和 我佇唱聲過街鼓每日演也愛誑聲哭一出知影港的愛情故事是這樣唱出來的 來聽我唱出來的 Gentleman 台語版。
以上歌詞僅供參考，如需了解更多信息，請諮詢相關音樂領域專業人士。