queen歌詞和訳somebody to love

Queen的歌曲《Somebody to Love》的歌詞和翻譯如下:

歌詞:

I'm a queen in my own world

Where I'll reign as I can

Till the day that I land in the ground

Somebody to love, somebody to love

Everybody needs somebody

Somebody to love, somebody to love

Everybody needs somebody

But you're all that I see

Chorus:

I'm looking for somebody

To love in a world full of people

But it's not too hard to see

There's nobody on their to take my place, baby no one can replace you.

Every day and night for all my life

You'll be the only one I need, need, yeah

翻譯:

我是個我自己的世界的女王

在這裡,我儘可能隨心所欲地享受一切,直到我踏上這片土地的那天為止。

需要愛我的人,需要被愛的人。

每個人都需要別人需要愛我的人,需要被愛的人。每個人都有人愛著他們,但我所見到的只有你。有些歌詞如需進一步理解,最好看皇后樂隊的歌詞專輯版,能更加精準和有味道。以上翻譯僅供參考,您可以閱讀原文了解。