radiohead idioteque歌詞

"Idioteque"是Radiohead的一首歌曲，以下是歌詞：

I'm going out of my mind

我感到心神不定

I'm standing at the edge of the pines

我站在松樹的邊緣

I'm trying to keep my feet on solid ground

我試著將雙腳穩定在實際的地面

I'm looking for a place to pretend

我尋找一個可以假裝的地方

It's getting late, I'm getting high

時間一分一秒過去，我越來越高

I'm looking for a place to hide

我尋找一個可以藏身的地方

Chorus:

It's an idioteque, it's an idiot explosion

這是一場白痴的爆炸，是一場白痴的爆發

It's a chemical imbalance, it's a chemical reaction

這是一種化學不平衡，是一種化學反應

It's a brain that's been hit with a fist, it's a brain that's been hit with a fist

這是一個被拳頭打擊的大腦，是一個被拳頭打擊的大腦

It's an idiot explosion

這是一場白痴的爆炸

I'm feeling out of my depth

我感到自己無所適從

I'm feeling like I'm in the wrong place at the wrong time, yeah

我感到自己處在不適當的地方，在不適當的時間

But it doesn't seem to matter, no

但似乎沒有人在意，沒有意義

And it doesn't seem to matter now, no

現在也似乎沒有意義

And I feel like I'm in the middle of a dream, yeah

我感到自己處在夢境之中，是的