respect aretha franklin歌詞

"Respect"是由Aretha Franklin演唱的一首歌曲,其歌詞如下:

女:

You give love a bad name

You want my love but you won't respect it

I won't be victim of your games

So get your respect before you lose it

男:

But now you want to change

Your way of loving to your hands

You don't respect my woman

It's something I won't take again

女:

You're a player and a cheater

A man who's all talk and no action

You're a liar and a roamer

So get your respect before you lose it

男:

Now you want to be my friend

But I can't trust your lies again

You don't respect my heart

You hurt me more than I've ever been hurt

合唱:

If you love me show me respect

You got to learn to let go and make me strong

It takes two hands to tuck the flowers

Before you drop this world may hear me moan

女:

Get out my face with that pity part time passion

And tell your friends that they can do better

Before you lose it all for the second time around

男:

Now you want to apologize

But it's too late for me to change my mind

You don't respect my love

And I won't take that from no man again

合唱:

If you love me show me respect

You got to learn to let go and make me strong

It takes two hands to tuck the flowers

Before you drop this world may hear me moan

女:

I'm tired of being treated like a possession

I'm not your property to be used and discarded like some discarded article

Don't get it twisted

You ain't gonna push me around anymore (x2)

以上是 "Respect" 的歌詞翻譯。