richard marx right here waiting歌詞和訳

《Right Here Waiting》是Richard Marx的一首歌。以下是這首歌的歌詞和翻譯:

英文歌詞:

Ooooohh Ooooohh

Just the other night, we had a talk

You said you wanted to feel the things I feel

I thought I showed you everythin', boy you gave me reasons to smile

You say you want the way to change, then we ain't so right here, waiting

And now it seems we're so far apart

But I'm still right here, waiting

Chorus:

I'll be right here waiting

Just as long as you need me to be

I'll be right here waiting

Just as long as you need me to be

Verse 2:

I'm still in love with you, that I will show you more

Your my number one priority, baby let me make it through to you, don't say you can't trust in the right thing or that your want your time, let it all sink in baby don't deny our love now don't be selfish

Chorus:

I'll be right here waiting

Just as long as you need me to be

I'll be right here waiting

Just as long as you need me to be

Bridge:

Now baby let me show you what love is all about

Cause baby I need you and I'm not gonna give up that easy

And if you stay and give me a chance I'll be right here waiting

Just as long as you need me to be

Chorus:

I'll be right here waiting

Just as long as you need me to be

Until the end of time, until your heart is mine, until we kiss and I can't stop myself from making out till my feet can't touch the ground. till your world ends til our eyes meet. Til this beat of my heart says. Ends and Im lost, i want this girl so bad its good and i'm going nowhere til the sun don't rise till this ring that im gonna put on your finger. Is in place. Then baby I wont leave your sight. Ill be right here waiting.

翻譯:

喔 喔 喔 喔 喔 喔...

就在另一個晚上,我們談了談

你說你想感受我所感受的一切

我想我已經給你了所有的一切,男孩你給了我微笑的理由

你說你想改變,那么我們就不在這裡等著,等待

現在看來我們似乎已經遠隔天涯

但我仍然在這裡等著,等待

我會在這裡等待

只要你需要我

我會在這裡等待

只要你需要我

我仍然愛你,我會讓你看到更多

你是我的首要任務,寶貝讓我向你證明,不要說你不能相信對的事情或者你需要時間,讓一切慢慢滲透,寶貝不要否認我們的愛現在不要自私

現在讓我向你展示什麼是愛,寶貝

因為我需要你,我不會輕易放棄

如果你留下來給我一個機會,我會在這裡等待

只要你需要我

現在讓我告訴你什麼是愛的一切

因為寶貝我需要你,我不會輕易放棄 並且如果你留下來給我一個機會,我會在這裡等待 直到你的心屬於我為止,直到我們親吻為止,直到我無法停止自己親吻為止,直到我的腳無法著地。直到你的世界結束,直到我們的目光相遇。當我的心跳停止時,我會迷失方向。我太想這個女孩了,這是好事。我不會去任何地方直到太陽升起。直到我把戒指放在你的手指上。好了。那么寶貝我絕不會離開你的視線。我會在這裡等待。