"Rihanna, Pon de Replay"的英文歌詞如下：
女：
Yeah, we got that good back to back
Yeah, we got that good back to back
Yeah, we got that good back to back
男：
Yeah, let's do this
女：
Pon de replay
男：
Oh oh oh oh
女：
Oh oh oh oh
男：
Oh oh oh oh, pon de replay
女：
Oh oh oh oh, pon de replay
男：
Yo, Yo, Yo, I'm feeling it right from the start
I'm feeling it right from the start, right from the start
Yeah, I'm feeling it right from the jump now
女：
Yeah, we got that good back to back (back to back)
男：
Yeah, we got that good back to back (back to back)
女：
Yeah, we got that good back to back (back to back) and we don't stop (stop)
男： Let's get it let's get it pon de replay (replay) （回放吧） （再重複一遍） Put your hands up if you all with that (that) （一起揮手歡呼如果你所有的那件事上） 配合雙手上舉 （再次播放）女：Come on and put your hands up and say （喊出來） （配合雙手上舉）男：I'm with that I'm with that （與我相伴） 女：Put your hands up and say （喊出來） 配合雙手上舉（再說一遍）男：Come on and do it again say （喊出來） 女：Come on and put your hands up and say （喊出來） 合唱版：Put your hands up and say 重複歌詞：男：Oh oh oh oh pon de replay （回放吧）女：Oh oh oh oh pon de replay （回放吧）男：Yeah, we got that good back to back （我們得到了很好的回放）女：Yeah, we got that good back to back （我們得到了很好的回放）男：And we don't stop until the break of dawn （直到黎明來臨我們不停歇）女：We don't stop until the break of dawn （直到黎明來臨我們不停歇）合：So put your hands up and say （喊出來） 合唱版歌詞重複完畢。