rolling un the deep歌詞

rolling in the deep的英文歌詞如下：

I thought you loved me 我曾想過你對我的愛

But that was the depth 我以為那只是你靈魂的深處

That fool me 你的假象

Into a blind 使我盲目

I owe you nothing 我對你沒有任何虧欠

Did they cut off my hands 他們有沒有割掉我的手

Does it make you feel good? 讓你感到良好？

Watching me drown? 看著我淹死？

Oh the pain is so much deep 噢，這痛苦如此深重

Can't get back to where you used to be 想回到過去，回到那個我們深愛對方的我們，卻無法回去

And now I'm coming back to the start 現在我回到了起點

Did they cut off my hands 他們有沒有割掉我的手

Does it make you feel alright? 看著我遍體鱗傷，看著我沉淪，讓你覺得安心？

Now I'm crying in pain 現在我在痛苦中哭泣

Just can't bring myself to say goodbye 只是無法讓自己說再見

Wish I could turn back time 我希望我能讓時間倒流

Now I'm rolling in the deep 現在我在深深的痛苦中翻滾

In my mind 我腦海里

You don't even know you've done me in 你甚至不知道你對我造成的傷害

Your sting, your sting 你的傷痕，你的傷痕

Is too deep, too deep 是如此深重，如此深重

Your lies, your lies 你的謊言，你的謊言

Oh the pain is so much deep 噢，這痛苦如此深重

Can't get back to where you used to be 想回到過去，回到那個我們深愛對方的我們，卻無法回去

And now I'm coming back to the start 現在我回到了起點

Did they cut off my hands 他們有沒有割掉我的手

Does it make you feel alright? 看著我遍體鱗傷，看著我沉淪，讓你覺得安心？

Now I'm crying in pain 現在我在痛苦中哭泣

Just can't bring myself to say goodbye 只是無法讓自己說再見

Wish I could turn back time 我希望我能讓時間倒流

Now I'm rolling in the deep 現在我在深深的痛苦中翻滾，反覆唱著“in the deep, in the deep”。可以看出這首歌的歌詞非常有層次感，情感表達非常豐富。每一句歌詞都深入人心，表達了對於過去的回憶和對於現在狀況的不滿。同時也表現出對未來的迷茫和無力感。因此可以說，“rolling in the deep”是一首非常動人心弦的歌曲。