sa yo na ra歌詞

《SA YO NA RA》的日文歌詞如下:

雨上がりの空を見上げたら

雲は散りそうで見つめ直せない

止むことのない悲しみを抱えたまま

まだどこか遠くにもどれないで

答えさえも探し続けてる

ただそれだけの事に疲れ果てた

もう二度と戻る事は出來ない

もう一度だけ 戻ってみようかな

sa yo na ra 涙こらし 歩き出すよ

どんなに夢は遠くても 遠くはないさ

もう一度だけ 戻ってみようかな

sa yo na ra 夢見た世界に たどり著くよ

あの夢を 追いかけて 遠くに行こう

夢を抱きしめ 涙こらし 夢を抱きしめ

いつも夢見てた そんな気持ちに會いたいな

いつも夢見てた そんな気持ちに 會いたくなるな

風は時に心が動かすね

弱い場所があるなら抱きしめてあげるわ

何度も立ち止まって 振り向いてみるけど

ただそれだけの事に疲れ果てた

もう二度と戻る事は出來ない

もう一度だけ 戻ってみようかな

sa yo na ra 涙こらし 歩き出すよ

どんなに夢は遠くても 遠くはないさ

もう一度だけ 戻ってみようかな

泣いても夢は終わらないまま行くから 心にして行こう それ以上涙をこらしのめされないで 中譯文: ※下雨後的天空如果抬起頭的話被雲所遮蓋著想讓你看它一樣是不能重新去看只能帶著這悲傷懷抱在心裡總是躲閃在哪個地方在怎么也不會迴響著同樣的回答還在繼續尋找著只不過就是那樣的事情而已經疲憊不堪了已經不能再回到過去了我只想再回去一次呢Sayo Na Ra(再見)含著淚水繼續前行不管夢想有多么遙遠都不再遙不可及了呢還想再回去一次呢Sayo Na Ra(再見)抵達夢中的世界了朝著那個夢想出發擁抱夢想淚水下不停我們夢中相會心情久久不能平靜風吹來時會牽動內心有時會脆弱需要擁抱在某個地方有這樣的地方的話我會緊緊擁抱你的無論多少次停下腳步回過頭來但是只是那樣的事情而已經疲憊不堪了已經不能再回到過去了我只想再回去一次呢Sayo Na Ra(再見)含著淚水繼續前行不管夢想有多么遙遠都不再遙不可及了呢還想再回去一次呢不再哭泣夢將繼續前行不在繼續下淚水,心不在牽動下去(中譯提供:文心一言)