《Safe & Sound》的中文歌詞如下：
你在勇敢之前 我在哪裡 是不是 我曾在你身後 緊握雙手
在每個風暴之後 你在哭泣之前 我在哪裡 是不是 我曾在你身旁 輕輕安撫
在那些風平浪靜的日子裡 我們一起安然入睡 在那些驚心動魄的時刻里 我們彼此依靠著安慰
我們相信明天 相信希望會如約而至 相信愛會讓我們安全渡過這一切
我們共同度過風暴 共同期待彩虹 一起在希望中安然入睡
在那些風平浪靜的日子裡 我們一起安然入睡 在那些驚心動魄的時刻里 我們彼此依靠著安慰
我們相信明天 相信愛永不褪色 就算世界即將崩塌 我們也要相信愛能讓我們重新站起
無論何時 你都會在我身後 我亦會永遠在你身旁
在那些風平浪靜的日子裡 我們一起安然入睡 在那些驚心動魄的時刻里 我們彼此依靠著安慰
當世界再次恢復平靜 我們會再次歡笑 我們會再次歌唱 我們會再次相信明天的美好。