scarborough fair中英文歌詞

Scarborough Fair

英文詞曲:Paul Simon

中文詞曲:朱立勛

清晨的陽光照在我身上

心中愁雲已消散

只留下淡淡的微笑

想起了昨日的情景

昨日的情景在腦海中浮現

記得我們曾在那兒相見

我走在校園裡遇見了你

我走在校園裡遇見了你

漫步在校園的小路上

想起你我心蕩漾

校園裡迴蕩著我們的歌聲

歌聲中充滿了愛戀

我唱著那古老的歌曲

你跟著唱著那古老的歌曲

我們倆一起唱著那古老的歌曲

在校園裡迴蕩著我們的歌聲

(副歌)

Scarborough Fair 多么美麗的地方

我們曾在那兒相聚過

如今你已離去不知去向何方

我心中充滿了惆悵 (副歌)

清晨的陽光照在我身上

心中愁雲已消散 (副歌)

只留下淡淡的微笑 (尾聲)