sea shanty歌詞中文

《Sea Shanty》的歌詞可以譯為:

船員們上甲板,我告訴他們我在這裡等。

帶著魚鉤和釣魚線,像鱷魚一樣在海里遊動。

把錨扔出去,讓它沉入海底,

然後讓船員們唱起這首歌。

(合唱)

嘿,嘿,嘿,嘿,嘿,嘿,嘿!

嘿,嘿,嘿,嘿,嘿,嘿,嘿!

捕魚啊捕魚,我一天工作八小時。

抓到魚後我就把他們裝進我的籃子裡。

我用網子抓魚,把它們帶到岸上。

我帶著他們回家,這是我的工作。

(副歌)

我在這裡唱著這首歌,為我的朋友們。

我們在海上唱著這首歌,為了我們的船員們。

捕魚啊捕魚,我們在這裡唱著這首歌。

(重複副歌)

在海里捕魚很辛苦,但我很喜歡這份工作。

在海里唱歌很開心,這是我的工作。

捕魚啊捕魚,我們在這裡唱著這首歌。

像大鷹一樣高飛在海上空。

嘿,海里的老鳥,一起來唱歌!

嗨喲嗨喲嘿喲,大家一起唱!

嘿!我在海上來來回回已經有很多年了。

那些好的壞的日子我都會記在心裡。

帶著悲傷和笑聲在這裡唱歌!

繼續前行,航行在海洋上!

捕魚啊捕魚,我很高興有這個機會。

和我的船員們一起唱這首歌!

以上歌詞僅供參考,實際歌詞可能會因演唱者的不同而有所變化。