Shakira Hips Don't Lie的歌詞如下：
I taught you how to lie
You can tell me you don't feel it
But your body's lying
To the rhythm of the music
You can tell me you don't want it
But your hips don't lie
Yeah, they don't, they don't lie
Yeah, they don't, they don't lie
Yeah, they don't, they don't lie
They just move, they just move
Yeah, yeah, yeah, yeah
你的嘴唇在說謊
你的眼神在閃躲
但你的身體卻很誠實
跟隨著節奏在扭動
你可以告訴我你不想做
但你的臀部卻不會說謊
它們不會說謊，不會說謊
它們只是隨著音樂搖擺，搖擺，搖擺
你的嘴巴在說謊
你的眼神在閃躲
但你的身體卻很誠實
跟隨著節奏在扭動
你可以告訴我你不想做
但你的雙腳卻不會說謊
它們不會說謊，不會說謊，不會說謊
它們只是隨著音樂跳動，跳動，跳動
Shakira, Shakira, Shakira (oh)
Shakira, Shakira, oh, oh, oh (shakira)
Shakira, Shakira, Shakira (shakira)
Yeah, they don't lie, they don't lie (oh)
Everybody clap your hands (oh)
Shake it like you just don't care (oh)
Come on, let me hear you say hey (oh)
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah... (oh)
你的身體在告訴我一切真相
它比任何言語都更真實可信
你的身體在告訴我一切真相，一切真相...。