《Shampoo》的中文歌詞是：
I'm gonna wash my hair with soap
泡沫在我頭髮上舞蹈
清涼的薄荷味讓我感到快樂
想要再洗一次我的身體
洗掉所有的煩惱和疲倦
我要洗掉所有昨天的痛苦
今天我要活得自由自在
今天我要做我自己
我想要穿著自己喜歡的衣服
我喜歡把這些衣服弄得亂糟糟
我要把我所有的煩惱都洗掉
我想要一場夢幻的旅途
帶著微笑走出家門
因為我要去做我自己
Woo hoo hoo hoo! 快點快點!
我無所畏懼 勇往直前 現在就要去做自己
我將在眾人面前展示自我
現在我站得更高 遠離痛苦 遠離恐懼 遠離黑暗 遠離寂寞 遠離所有的恐懼 遠離所有的痛苦 遠離所有的寂寞 遠離所有的憂鬱 遠離所有的不快 遠離所有的過去 現在我要做我自己
我要去旅行 去享受人生 我要去享受自由自在的生活 我要去追求我的夢 想 我將永遠不會放棄 我將永遠不會停止追求 我將永遠不會被任何人左右 我將永遠做我自己 我將永遠活出自我 我將永遠追求自由自在的生活 我將永遠做我自己 我將永遠做我自己 我將永遠追求自我 我將永遠做我自己 我將永遠做我自己 我就是我，不可能是別人 我就是這個樣子，我不想變化成其他任何人的模樣。我就是這樣，我一直就是這樣。我的幸福是自然而然的。我可以控制我的世界。 我總是要做一些美好的事情。我就是這個樣子，不管其他人的看法。我是這樣的我無所畏懼。我想做的只是過我自己想要的生活，當我自己，隨心所欲。我還是那個熱愛生活的人，還是那個追求自由的人，還是那個永不放棄的人。我就是我，我就是這樣，我永遠是我自己。
希望以上回答對您有所幫助。