《Shape of You》的中文翻譯是：
You read my mind （你懂得我的小心思）
Just like a book with all the pages opened （就如翻開一本書般明了）
And all of my skeletons （所有我曾經的煩惱）
You dress them up and they dance like rhythm （你為它們穿上外衣，它們像節奏般搖擺）
And there's no signal （毫無阻攔）
In the middle of the night （在深夜中）
And I don't even need to （我不需要）
Call you my girlfriend （告訴你我是你的男朋友）
'Cause you're my shape of my universe （因為你是我世界的形狀）
歌詞中的譯文僅供參考，具體的發音和情感表達需要以原歌詞為準。另外，歌詞內容可能因歌手和版本的不同而有所差異。