shape of you歌詞

Shape of You的歌詞如下:

I heard that you're leavin'

聽說你要離開

But don't go take your suit with you

但別把你的西裝帶走

You can leave it with me

你可以把它留給我

You can leave it all behind

你可以把一切都拋在腦後

You can take a train or a car

你可以坐火車或開車

But don't take your love with you

但別把你的愛帶走

'Cause it's the shape of you

因為這就是你給我的愛

That I want to hold every time

每一次我想要擁抱它

And it's the sound of you

這就是你的聲音

That I want to hear every time

每一次我想要聽到它

So don't go changing a thing, no, no, no, no

所以別改變任何事情

Just leave your love behind

把愛留在後面

So here's a little lesson for you

給你一個小小的教訓

To help you understand how it works

幫助你理解這一切是如何運作的

When you leave, I'll still be in love with you

當你離開時,我仍然深愛著你

I won't be upset or lonely or sad or anything like that

我不會感到難過,孤獨,悲傷或任何其他的事情

You can go out and have fun

你可以出去享受樂趣

You can make new memories with them

你可以和他們一起創造新的回憶

But you'll always be my favorite memory of all time

但你永遠都是我最喜歡的回憶之一

You can leave it all behind, yeah, yeah, yeah, yeah

你可以把一切都拋在腦後

You can take a train or a car, no, no, no, no

你可以坐火車或開車,但別帶走你的愛

Just remember that it's you, yeah, yeah, yeah, yeah

只要記住是你,對,對,對,對,你,你,你,你。