《She》的詞曲作者是Gloria Gaynor，原詞曲中並不存在「shining」這個詞語。在翻唱版本中，歌手可能會根據自己的理解或者歌曲的意境加入一些自己的詞語或者意象。因此，在這個情況下，翻唱版本中的「she」歌詞出現了「shining」可能代表著不同的意思。例如，有歌手將其解讀為「她光芒萬丈」，也有歌手將其解讀為「她閃耀著光芒」，這取決於歌手的主觀理解和表達。