shinee the name i loved歌詞

《The Name I Loved》是SHINee演唱的一首歌曲,歌詞如下:

英文版:

I'm still crying

Just looking at your photo

In my heart, I feel so sad

It's like you're still here with me

My heart aches when I see you in my dreams

You left me behind

And now I can't get over you

You're my heart, my life, my everything

And I still love you, still love you

日文版:

愛してた名前を 胸に抱いてるよ

どんな季節も どんな時も 変わらないんだ

夢に見てる度 涙こぼれるの 君を思い出す度

もう振り向かない もう戀をしても もう一度だけ 抱きしめて もう二度と離さないから

永遠の誓いを 胸に抱いてるよ そして二人を刻む時を永遠に抱きしめるよ

I love you もう戻れないよ 心が泣いてる

まだまだ 離さないで 夢に出てた君を思い出す度

中文版:

我仍然在哭泣,只是看著你的照片。

在我心中,我感到如此悲傷。

你就像仍然在我身邊一樣,我的心痛著,當我看到你在我的夢中。

你離開了我,現在我無法忘記你。你是我的心,我的生命,我的一切。我仍然愛你,仍然愛你。我會永遠記住你的名字,我會永遠記住我們在一起的時間。我會永遠記住你的笑容和你的愛。我會永遠記住你的一切。我會永遠愛你。即使我已經知道我們不能在一起了,我的心仍然會哭泣。我仍然會想念你,當我看到你在我的夢中時。我的心仍然會為你跳動,為你感到痛苦。我的心仍然會為你哭泣,因為你已經離開了。我仍然愛你,我仍然愛你。我的心仍然會記住你的一切,我會永遠記住你。