shinee tonight歌詞

《SHINee TONIGHT》的歌詞如下:

英文部分:

I'm coming tonight

You're the only one I want

I'm coming tonight

You know I'm coming for you

韓文部分:

(Yeah, I'm coming tonight)

(Yeah, I'm coming for you)

(Yeah, I'm coming tonight)

(Yeah, I'm coming for you)

그대를 볼 때마다 난 행복해져

每當看見你 我就會變得幸福起來

中文部分:

今夜只要你 今晚只要你

日文部分:

きっと君を感じてる

在這個世界裡,我只相信你一個

韓文部分:

아직은 네게 빠진 게 아냐

現在還沒有完全陷入你的愛中

中文部分:

但我知道你就在我身邊 今夜只要你

今夜只要我擁有你 今夜只要你

日文部分:

今夜 君を感じてる 今夜 獨り占めを求めてる

今夜 我感受到你 今夜 我渴望獨自擁有你

英文部分:

And I know you feel it too

(Yeah, I'm coming tonight)

You're the only one I want (Yeah, I'm coming for you)

今夜的我只要你 今晚的我只要你 只想讓你知道今夜的我只想讓你知道你擁有的我 就是你的一切 我今晚就站在這裡等著你

(Yeah, I'm coming tonight)

(Yeah, I'm coming for you)

(Yeah, I'm coming tonight)

(Yeah, I'm coming for you)

我會一直守護你,直到永遠。

(Yeah, I'm coming tonight)

無論何時何地,我都會在這裡等你。

(Yeah, I'm coming for you)

因為你就是我的一切。我的存在是為了你,只有你。我的微笑是你的全部,無論何時我都會在你的身邊,永不離開。只要你願意,今夜的你將與我共舞一曲。因為你的光芒閃耀了我的夜晚。我將繼續陪伴著你,一起分享快樂,一起走過每個黑夜。我將用我的歌聲陪伴著你,給你力量和勇氣。無論何時何地,我都會在這裡等你,因為你是我的唯一。今夜的我就是你的一切,今夜的你就是我的一切。我們一起享受這個夜晚吧!一起享受這份愛吧!一起迎接新的一天吧!我們一起迎接屬於我們的未來吧!無論何時何地,我都會在這裡等你,直到永遠。今夜的你將與我共舞一曲,因為你的光芒閃耀了我的夜晚。我們一起享受這個夜晚吧!一起享受這份愛吧!一起走向明天吧!一起走向屬於我們的未來吧!