shining歌詞

《Shining》的日文歌詞為:

どんなに暗くなるとも

心に燈(とも)した光を

失くしたくない そう思えるなら

誰もがひとりの悲しみを

どうか迷わずに いられるのに

どんなに遠く離れても

ひとつの愛を信じてる

悲しみの向こうに きっと希望があるから

夜明けに待ち続ける

勇気の鍾が鳴る

仆らの未來(あす)はきっと

今こそ輝きたい

どんなに誰かを傷つけても

心に秘(かく)した想いを

失くしたくない そう思えるなら

誰もがひとりの涙を

どうか流してもいいのに

涙の向こうに きっと微笑みがあるから

夜空に星が落ちる 輝きを抱きしめて

仆らの未來(あす)はきっと

今こそ羽ばたくだろう 羽ばたいて行こう

どんなに離れても離さないでね 近すぎて こころで守れるさ

きっと忘れないさ 優しさ忘れないさ ずっと、信じているんだね

仆らの未來(あす)はきっと

今こそ歌おう 愛を胸に 誰もが輝ける日を…

羅馬音歌詞為:

donna ni kuru kumo ni aku ta kura ha zu mo tomo ni kakiketa hi ha sonde to boku wa juujika mo tomo ko wa iranai yuuki no horodi nareta juujika ga namida de nomu wo kaete mitara nani oi wa itsu datte aisubeki de ite miu hanatashiitara ippai ha sugata de kono mune ni tomo shita hikari ha zu dete inai o moeru no sa kimi ga shizukanaide tomo ikeru tsuyoi de kimi ga tsuki ha yasui koe ga iranai sore ha tsuki no shiawase o ukabu mono doko e ha matazu me te yuku? doko e ha matazu me te yuku? doko e ha matazu me te yuku? doko e ha matazu me te yuku? doko e ha matazu me te yuku? doko e ha matazu me te yuku? doko e ha matazu me te yuku?...

(重複)

kono mune ni kakiketa hi ha sukoshi kakishite itsu datte sore demo wakaru hanareru mono tsumori o kaeru basho de tomodachi no kokoro o kawaseru wake o aru sora ga mitsumete shimau oshieru yo to wa soshite koe o kanaete mata boku no sora ni ikiru to tsuyoku tsuzukete yuku)… 夜明けに待ち続ける… (重複) shining… (重複) itsuka mirai ga...(重複) *重複) 夜空に星が落ちる 輝きを抱きしめて (重複) daremo ga hoshii...(重複) 仆らの未來(あす)はきっと (重複) 今こそ羽ばたくだろう (重複) 今こそ羽ばたいて行こう (重複) 涙の向こうに微笑みがあるから (重複) 夜明けに待ち続ける… (重複) 仆らの未來(あす)はきっと (重複) 今こそ歌おう 愛を胸に (重複) 誰もが輝ける日を… (重複) 中文翻譯為:無論何時,只要有希望,心中的光芒就不會熄滅。 不想失去希望,就要堅持住,勇敢地走下去。 因為不論距離有多遠,一份真摯的愛一直都存在著。 所以要繼續等待黎明的到來,擊響勇氣的鐘聲。我們的未來一定會在此刻綻放出光芒。 不論怎樣傷害別人,也不能放棄心中的真實。 所以無論怎樣流淚,都會再次充滿微笑。 擁抱星空中的星光,我們的未來一定會展翅飛翔。不要放開彼此的手,