shut up and sleep with me歌詞

"Shut up and sleep with me" 的歌詞如下：

Shut up and listen to me

你最好閉上嘴聽我說

'Cause I ain't fuckin' around

因為我現在沒心情和你玩

And I know you're feeling lonely

我知道你現在很孤單

But it's the only way you'll ever learn

但這是你唯一能學會的方法

So let me make it better

所以讓我讓你感覺更好

Let me hold you like I should

讓我像應該的那樣抱著你

I ain't gonna tell you again

我不會再說一次了

You need to sleep with me tonight

你今晚需要和我一起睡

Chorus:

Shut up and sleep with me

你最好閉上嘴和我一起睡

You ain't got the guts to say it to my face

你沒有勇氣當面對我說

So why don't you come and lay with me tonight?

所以今晚你為什麼不躺下來和我一起睡呢?

You can pretend it's a game, but it's time to face the facts

你可以假裝這是個遊戲，但現在是面對事實的時候了

I'm tired of playing hard to get

我受夠了假裝難以捉摸

It's time to let your feelings show

是時候讓你展現你的感情了

Verse 2:

I ain't playing no games with you

我可不是和你玩玩的

You're feeling uneasy, yeah, it shows

你的不安，是的，已經顯現出來了

But it's the only way you'll ever learn to trust again

但這是你再次學會信任的唯一方法

So let me make it better, yeah, let me hold you tight

所以讓我讓你感覺更好，是的，讓我緊緊抱著你

I ain't gonna tell you again, you need to sleep with me tonight

我不會再說一次了，你今晚需要和我一起睡

Chorus:

Shut up and sleep with me

你最好閉上嘴和我一起睡

You ain't got the guts to say it to my face

你沒有勇氣當面對我說

So why don't you come and lay with me tonight?

所以今晚你為什麼不躺下來和我一起睡呢?

I ain't playing no games with you, come lay with me tonight?

我不是和你玩玩的，今晚你願意和我一起嗎?

(Say yeah, say yeah) 你說對嗎，說對！

Outro:

But remember one thing baby, when you get in my bed, it ain't no turning back, oh baby baby yeah. 但是你要記住一件事，當你躺在我床上時，你就別想回頭了，寶貝。