six days歌詞翻譯

《Six days》的中文歌詞是:

Six days without you

六天沒有看到你

I can't sleep a wink

我無法入睡

Thinking 'bout all the things we did

想著我們做過的一切

Six days without you

六天沒有看到你

I'm gonna call your name out

我會呼喚你的名字

In my sleep tonight

在今晚的夢中

Just to feel your body next to me

只是想在感覺你身體在我旁邊的夜晚

I'm missing your touch

我渴望你的觸摸

I'm missing your touch

我渴望你的觸摸

It's like I'm on a different planet

這就像我處於不同的星球上

With every hour that ticks by

隨著每一個小時的流逝

The loneliness starts to sink in

孤獨開始向我襲來

It's killing me, baby

這使我心痛,寶貝

And now the bed sheets feel empty

現在床單空蕩蕩的

With you not even on my mind

你不進入我的腦海

When will my six days come to an end?

我的六天結束什麼時候?

My heart won't be satisfied

我的心永遠不會滿足

Till I touch, taste, feel you again

直到我再次觸摸,品嘗,感受到你為止

Six days without you

六天沒有你

I can't sleep a wink

我無法入睡

Thinking 'bout all the things we did

想著我們做過的一切

Six days without you

六天沒有你

Just to hold you in my dreams tonight

只是想在今晚的夢中擁抱你。