smiley歌詞

Smiley的歌詞如下:

歌曲原詞:

I am a smiling girl

Always will be smiley

Whether i do wrong or right

They call me smiley

But they don't know

How much pain i've been through

I have a broken smile

And it doesn't show

Now i don't care

What they say about me

I'm gonna keep on here

With my big ole smiley face

Chorus:

Smiley, smiley face

Smiling through the pain and times

Smiley, smiley face

Gonna keep on smiling till the end

I may be lonely now

But i will never ever frown

Cause i know one thing for sure

Smiling brings me joy

So here i go again

With my big ole smiley face

Gonna make them all look twice

Cause i know they'll see

(Chorus)

I am a smiling girl (smiling girl)

I always will be (always will be)

Smiling till the end (smiling till the end)

Till the end of time (till the end of time)

中文翻譯:

我是一個笑容燦爛的女孩

永遠都會是這樣的笑臉人兒

無論我做錯了什麼都說我是笑臉人兒

但是他們並不知道我經歷了多少傷痛與困擾啊。我帶著痛苦微笑著,這並不會寫在臉上。如今我已不再在乎別人對我的評論了。我還是會保持我微笑著的臉。重頭開始,我又是一個笑容燦爛的女孩。我微笑著面對痛苦和困難,我會一直微笑著直到最後。現在我可能很孤獨,但我永遠不會皺眉頭,因為我知道一件事:微笑會給我帶來快樂。所以,我又來了,帶著我的笑臉,他們會看到,因為我永遠都是一個笑容燦爛的女孩。無論何時何地,我都會微笑著面對一切。直到時間的盡頭,我都會保持我的笑容。