smooth operator歌詞翻譯

《Smooth Operator》的中文翻譯可能如下:

歌詞:

Baby, close your eyes 親愛的,請你閉上眼睛

I'm gonna give you everything you need 我要把所有你需要的一切給你

Just remember this for life 只要記住這一點就好

You're the smooth operator 你就是這樣隨意操作的傢伙

Baby, take my hand 親愛的,請握著我的手

I know I'm gonna love you in time 我知道我會隨著時間愛上你

Don't let them take your mind 不要讓他們改變你的心意

You're the smooth operator 你就是這樣隨意操作的傢伙

Chorus:

You're smooth, you're smooth 你就是這樣隨意,隨意

You're smooth, you're smooth 你就是這樣迷人,迷人

And I don't know what to do 我不知道要怎麼做

But I'm falling for you 但我是為了你而墜入情網

Verse 2:

I don't want no drama 我不要這樣的劇情

Just something simple, like a promise 每當只是簡單的約定

So don't try and make a fool 我不要你試著裝傻

Of yourself with all your friends and lover 你只想和你的朋友和戀人們保持正常關係

Chorus: repeat

Bridge:

And when we touch 我們在接觸的時候

I feel like I'm floating on air 感覺我像在空中漂浮

So if you want to try 如果你想試試看

We can be together forever 我們就可以永遠在一起了

Chorus: repeat and fade out (副歌:再現一次然後漸弱消逝)