somewhere only we know歌詞

Somewhere Only We Know是由Dido演唱的一首歌曲的歌詞,以下是這首歌的歌詞:

曲名:Somewhere Only We Know

I've been waiting all my life

For a star to guide me home

To a place where we belong

Where the mountains meet the sea

Somewhere only we know

Chorus:

It's somewhere only we know

It's somewhere only we know

It's somewhere only we know

But it's not too far away

I've been running in my sleep

Through the empty streets all night

Trying to chase the endless sky

Trying to chase the endless sky

But I'm feeling so much safer here

With you here by my side

Somewhere only we know

Chorus:

It's somewhere only we know

It's somewhere only we know

It's somewhere only we know

But it's not too far away

And I'm lost without you now

And I'm crying in the dark

But I feel safe with you around

And I hope you feel the same way too

Cause I need you here with me now

And I need you here with me forever more

Somewhere only we know

Chorus:

It's somewhere only we know

It's somewhere only we know

It's somewhere only we know

But it's not too far away

But it's not too far away

Bridge:

It's not the light of a street lamp

Or the softness of your hand in mine

But it's there somewhere waiting for us now

To be together forever more.

Somewhere only we know.

(Chorus)

So don't let me down, show me how to keep my heart intact,

So if it gets cold, it will always be you who is holding my fire.

Somewhere only we know (repeat chorus)

(翻譯)等待了一生中的大部份時間 等待著有一顆星星來引導我回家 到一個屬於我們自己的地方 到群山與大海相遇的地方 那裡只有我們知道的某個地方 我在夜空下漫無目的地遊蕩整夜 試圖追逐那無盡的天空 試圖追逐那無盡的寂寞 但是在這裡有你在我身邊,我感到更安全 在這個只有我們知道的某個地方 我感到更安全 在這裡你可以感覺得到吧 在此刻 我不能沒有你 在黑暗中我哭了 但我感到你就在我身邊 我也希望你也和我有相同的感受 因為我現在需要你就在我身邊 和我永遠在一起 在這個只有我們知道的某個地方 現在你只需要別讓我失望 你告訴我怎樣能讓我的內心保持完整 如果天氣變冷的話 它會一直是你守護我的火苗 在這個只有我們知道的某個地方 所以別讓我失望,告訴我怎樣能保持內心的完整 所以如果天氣變冷的話,會永遠是你將我的火苗緊緊握住。)(重複合唱部分)所以別讓我失望,讓我們一起分享愛的力量。)