Somewhere Over the Rainbow 是電影《綠野仙蹤》中的一首歌曲，歌詞如下：
翻譯：
如果我站在高山之巔
我站在高峰之上
周圍都是雨水、淚水和我的汗水
我想我一定能看見彩虹升起的地方
即使我會掉進海里
我將被大浪吞沒
淹沒在這無數的雲朵之間
只要彩虹在我身邊就夠了
因為它一直掛在天上
我的心中就有希望
那裡在彩虹之上
有一座美麗的小鎮
有藍天白雲和青翠的山丘
我會帶著彩虹去那兒
我要在那裡停留
享受彩虹和美妙的生活
讓我的心飄浮起來
隨著彩虹去旅行
不管我會掉進哪個世界
只要彩虹一直都在我的身旁
因為彩虹永不消逝
我的心中的希望永不消逝
無論何時何地
我都知道彩虹在那裡
因為那裡在彩虹之上
有一座美麗的小鎮
在那裡，我將永遠不會孤單
因為彩虹永遠陪伴著我
在那裡，我將永遠不會害怕
因為彩虹永遠保護著我
在那裡，我將永遠快樂著
因為那裡在彩虹之上
那裡在彩虹之上……
希望以上翻譯能夠幫助到您。