《Space Oddity》的中文歌詞如下：
你我皆凡人，生在人世間
在這平凡的世界上，自自然然過著日子
白晝與黑夜，月亮和太陽常常更換著職位
當我踏出房間時，我覺得我可以征服世界
拿著一顆無人能解的藥
用它的光亮解開未來那密布的迷題
夢寐中一切都不那么費解
就在火車滑過隧道醒來之後我成了一名太空人
我們終將死於我們的渴望
迷失在永恆無盡的太空奇詭之中
不斷追隨著絢爛流星腳步舞動
這首舊時的爵士樂便是我遺留的浪漫，或許那更是一個開始
遙望著星光燦爛的夜空下的大地
我仿佛看到了未來那繁華的都市
我駕駛著宇宙飛船，駛向那遙遠的星河
那裡有我的理想，我的夢，我的一生中最美好的時光
你我皆凡人，生在人世間
在這平凡的世界上，自自然然過著日子
白晝與黑夜，月亮和太陽常常更換著職位
但我依然選擇去追求我的夢想，即使那是一條艱難的路
你我皆凡人，終究會死去
但在這宇宙中，我們依然留下了痕跡
就像一顆流星劃破夜空，短暫而美麗
即使在黑暗中，我們也要努力燃燒自己，照亮前方的路
拿著一顆無人能解的藥
用它的光亮解開未來那密布的迷題
夢寐中一切都不那么費解
你我皆凡人，終究會老去，但夢想永不會凋零