speak now的中文歌詞如下：
Awaiting on a miracle
期待著奇蹟
Oh oh oh oh
I’m on my way to confess
我已坦白的方式前行
Oh oh oh oh
Yeah，I know my wrongs were too high
我深知我做錯的太過分
Oh oh oh oh
But I’m just tryna speak now
但我仍想坦白一切
Chorus:
現在我要說出來
Speak now，don’t speak no more
別再沉默，現在就說出來吧
Cuz I know my words might hurt you
因為我知道我的話語可能會傷害到你
But I’m tryna make it right
但我仍想讓你知道一切都會好起來的
Speak now，don’t keep it inside
現在就說出來吧，不要藏在心裡
I was lost，but now I’m found
我曾迷失，但現在我找到了自我
Your love is the map that lead me found
你的愛就是指引我找到自我的地圖
Now I’m here，cuz you believe in me
現在我在這裡，因為你相信我
I’m just tryna speak now
我只是想坦白一切
Verse 2:
It might sound strange，but I need to say
這可能聽起來很奇怪，但我需要說出來
It might be hard to take the fall
這可能需要面對傷害
But I know I ain’t the only one who feel this way
但我知道我不是唯一有這種感受的人
We could be better off if we speak now
如果我們坦白一切，我們可能會更好一點
Chorus:
現在我要說出來
Speak now，don’t speak no more
別再沉默，現在就說出來吧
Cuz I know my words might hurt you
因為我知道我的話語可能會傷害到你
But I’m tryna make it right
但我仍想讓你知道一切都會好起來的
Speak now，don’t keep it inside
現在就說出來吧，不要藏在心裡
Bridge:
When your feeling lost，and you don’t know where to turn
當你感到迷茫，不知道該轉向哪裡時
I will be your light，your guiding you through the darkest nights
我會成為你的光明，引導你在最黑暗的夜晚裡前行
Cuz when it seems impossible，you can count on me to speak now. (x2)
因為當一切看似不可能時，你可以依靠我現在說出來。
Chorus:
現在我要說出來 (x2)
Speak now，don’t speak no more (x2)
別再沉默，現在就說出來吧 (x2)
Cuz I know my words might hurt you (x2)
因為我知道我的話語可能會傷害到你 (x2)
But I’m tryna make it right (x2)
但我仍想讓你知道一切都會好起來的 (x2)