stay lyrics rihanna歌詞文

《Stay》是由Rihanna演唱的一首歌曲,收錄於2007年1月發行的專輯《Good Girl Gone Bad: Reloaded》中。

以下是《Stay》的歌詞大意:

中文翻譯:

你的擁抱 就像是這黑暗中的燈塔

你的每一次呼吸都如此的確定

儘管我在風暴中顫抖

但我需要你,你需要我

我想停留,因為我感覺你對我感興趣

英文歌詞:

Your embrace, it's like a lighthouse in the midst of the storm

Every breath you take is so undeniable

And even though I tremble in the midst of the chaos

I need you, you need me

I want to stay, because I feel that you're into me

詞意解析:

* “你的擁抱,就像是這黑暗中的燈塔”比喻愛情給人帶來的光亮和希望。

* “每一次呼吸都如此的確定”強調了愛情的穩定和不可動搖。

* “儘管我在風暴中顫抖但我需要你,你需要我”表現出在困難和挑戰面前,愛情的力量可以讓人變得更堅強。

* “我想停留,因為我感覺你對我感興趣”表現出女性對愛情的渴望和期待。

希望以上信息對你有所幫助。