still歌詞

《still》的歌詞如下:

歌曲原詞:

Oh, you could take her, but you won't keep her

她會跟你睡,卻不會長留你身邊

She's like a bird that's been frozen

她像一隻被凍僵的鳥兒

But she'll thaw out, and she'll fly away

但她會解凍,她會飛走

翻譯版歌詞:

喔,你可以得到她,但你留不住她

她就像一隻被凍僵的鳥兒

但她會解凍,她會飛走

Oh, you could buy her, but you won't keep her

你會給她錢,但你留不住她

She's like a diamond in the rough

她就像未經雕琢的鑽石

But she'll polish, and she'll shine bright

她會變得光滑,她會閃耀著光芒

Oh, you could have her, but you won't keep her

她會跟你睡,但不會長留你身邊

She's like a dream that won't wake up

她就像一個不會醒來的夢

But she'll wake up, and she'll be gone

但她會醒來,她會離開

副歌:

Oh, yeah, yeah

噢,是啊,是啊

Still I want her back, I still want her back

我還是想讓她回來,我還是想讓她回來

I don't want nobody else, no, no, no

我不想讓任何人替代她,不想,不想,不想

Still I want her back, I still want her back

我還是想讓她回來,我還是想讓她回來

She was my everything, my everything

她曾經是我的一切,我的一切

副歌:(說唱)

我告訴過她我不好騙

可她卻當我是玩具人偶木偶玩具木偶娃娃

She never had to change a thing about me she didn't care at all she wouldn't even bother making a decision and make up her mind in my game, now it's all clear as I think about the one I really love I know she's not my future anymore (no) no, I won't get over it so easily oh oh oh oh yeah (I still want her back) yeah yeah yeah yeah (I don't want nobody else) oh oh oh oh yeah (I don't want nobody else) now that she knows how I feel, oh now she says that she's ready to leave, and that she ain't comin back no more oh oh oh oh yeah (I still want her back) yeah yeah yeah yeah (I still want her back) oh oh oh oh yeah (I still want her back) now I'm all alone and I need her back now more than ever now more than ever now more than ever now more than ever now I know what I feel now more than ever now more than ever now more than ever yeah yeah (still I want her back)

希望以上信息對您有幫助。