strong heart倉木麻衣歌詞

《Strong Heart》是倉木麻衣演唱的歌曲,由倉木麻衣本人填詞,徳永暁人編曲,收錄在倉木麻衣的同名EP中。

歌曲歌詞:

日文原版

I'm feeling strong heart そうさ きっと どんな 未來に

出逢っても 笑顏でいよう 信じることが 何よりも 強い

中文翻版

我有著堅強的心臟 所以無論何時何地

都能保持笑容 相信的力量比什麼都來得重要

Every time I look into your eyes

あなたの瞳に溺れてく 傷ついても涙しても

夢は 見るんだ 想い出も 大切にしてたい

從你眼中我看到了自己的倒影 我不會懼怕傷害與淚水

因為我擁有夢和回憶 所以想把它們好好珍藏

一人ぼっちじゃないよね? どんな時も一緒だよね?

あなたの笑顏が 心に咲き夸る

我們不是孤單的一人吧?無論何時都在一起吧?

你的笑容在我的心中綻放著

強いheart 強いheart 心に羽根をあたえるの 強いheart

大空を飛ぶ夢を信じてる 強いheart 強いheart 心に羽根をあたえるの

強いheart 大空を飛ぶ夢を見つけるの

堅強的心臟,堅強的心臟,為你插上夢想的翅膀,堅強的心臟。

堅信著可以飛翔在天空的夢想,堅強的心臟,堅強的心臟,為你去尋找天空的夢想。

以上是《Strong Heart》的歌詞內容,希望能夠對您有所幫助!