《Stupid Liar》是韓國流行女團Red Velvet的一首歌曲,發行於2018年。以下是這首歌的韓文歌詞:
(韓文原版歌詞)
(rap)
Yeri: 넌 참 뻔뻔하지 넌 뭐니
你真是太厚臉皮了 你算是什麼玩意兒
Sunny: 왜 자꾸만 거짓말을 해
為什麼總是對我說謊
(主歌)
I'm sorry but 난 너를 못 믿어
對不起 但我就是無法相信你
Irene: 넌 너무 너무 추워
你太冷酷了
(rap)
Joy: 넌 너무 많이 변해
你變得太多太多
(副歌)
Red Velvet: 거짓말은 더는 못 해요 더는 못 해요
再也不說謊了 再也不說謊了
四個人: Uh-uh-uh-uh-uh-uh-no no no
(主歌)
Rookie: I'm sorry but 나도 몰래 니가 (No)
對不起 但我也在暗地裡想你 (不)
Irene: 아닌 척해도 전부 謊言啊全都是謊言
너를 사랑하게 돼 I don't know why (no no)
因為你我深陷其中 I don't know why (不 不)
(副歌)
Red Velvet: 거짓말은 더는 못 해요 더는 못 해요
再也不說謊了 再也不說謊了
四個人: Uh-uh-uh-uh-uh-uh-no no no
(ohh 나 어쩔 수가 없어 ohh 我無法自拔)
(橋段)
Yeri: 이제 그만 이러지 마요 (Oh oh oh)
現在就此打住 別再這樣下去了 (Oh oh oh)
Sunny: 그게 나에겐 아무런意義都沒有 (意義都沒有)
(rap)
Joy: 이제 그만 이러지 마요 最後一次 別再這樣下去了 (不要再讓我心動了)
(副歌)
Red Velvet: 거짓말은 더는 못 해요 더는 못 해요 (Oh no)
再也不說謊了 再也不說謊了 (不)
Uh-uh-uh-uh-uh-uh-no no no (Can't stop my heartbeat anymore)
Uh-uh-uh-uh-uh-uh-no no no (不能讓我的心跳停止)