Such a beautiful affair的歌詞如下：
Such a beautiful affair
作詞：伊藤優一
作曲：伊藤優一
歌：Such a beautiful affair
冬のような 甘く切ない戀
（就像冬天般的甜蜜又純真的戀情）
偶然の出會いに 戸惑う時もある
（有時也會因偶然的相遇而不知所措）
不安にもなるけれど 勇気を出して
（雖然會感到不安 但鼓起勇氣）
そんなふうに 思い描いてみよう
（讓我們試著那樣去想像吧）
素直に感じるままに 進もう
（坦率地感受著 繼續前進吧）
迷わないで 自分を信じて
（不要迷茫 相信自己）
明日が待ってる 振り向けばあなたも
（明天在等著你 回頭看的話 你也在那裡）
二人で見つけた Such a beautiful affair
（兩人一起找到的 Such a beautiful affair）
ふたりでいても 素敵なきもち
（即使兩個人在一起 也非常美好）
一緒にいてね 笑顏でいてね
（一起留在這裡 保持笑容）
強くなれる気持ち 感じるだろう
（一定會感覺到變得更加堅強）
そんなふうに 夢に戀してみよう
（讓我們試著那樣去追求夢想吧）
ふたりでいても 素敵なきもち
（即使兩個人在一起 也非常美好）
一緒にいてね 笑顏でいてね
（一起留在這裡 保持笑容）
強くなれる気持ち 感じるだろう
（一定會感覺到變得更加堅強）
真夏のような まぶしさ熱くなる戀
（就像盛夏般的耀眼又熱情的戀情）
きっと何度も 挫けそうになるけれど
（一定會有很多次 會感到沮喪）
抱きしめて 振り向いて 愛を信じて
（抱緊我 回過頭來 相信愛吧）
這段歌詞描述了一段甜蜜又純真的戀情，有時會因偶然的相遇而不知所措，但鼓起勇氣前進，相信自己的感覺，保持笑容，會變得更加堅強。