Suede Saturday Night的歌詞如下：
Suede Saturday Night -
She got all dressed up, with nowhere to go
今晚她全裝束，沒地方去
Babes, what's in your head?
小甜心，你在想什麼？
On Saturday night, on Saturday night
周六夜晚，周六夜晚
Yeah, it's Saturday night
是的，這是周六夜晚
The crowds all surged in, in their black clothes and stilettos
人群湧入，他們身穿黑色衣服和高跟鞋
Straight into the arms of strangers, lovers forever
直接投入陌生人的懷抱，相愛永遠
On Saturday night, on Saturday night
周六夜晚，周六夜晚
Yeah, it's Saturday night
是的，這是周六夜晚
You can see it in their eyes
你可以從他們眼中看出
A scene, they're lost and searching
一種場面，他們迷失了，尋找著
With a hint of confusion and a tingle in their spine
有一絲混亂和一種酥麻感從脊椎升起
And when they go for broke, you can see the moment coming
當他們全力以赴時，你可以看見那一刻的來臨
One by one, they start to drop their drawers and loosen their belts
一個接一個的，他們開始鬆開衣帶丟掉襯衣
You know you shouldn't take the limelight but here you go again...
你知道你不應該搶鏡頭，但你又這樣做了...
On Saturday night, on Saturday night
周六夜晚，周六夜晚
Yeah, it's Saturday night
是的，這是周六夜晚
So here we are, on Saturday night
所以我們來到了這裡，周六夜晚
And we're all out for a good time, yeah
我們準備好好享受一晚，耶
On Saturday night, yeah... yeah... yeah... yeah...
在周六夜晚，耶...耶...耶...耶...
Out on the town, looking for some action, boys and girls in their tens
在城鎮上出沒，尋找一些動作，男孩女孩十幾歲的年紀
In the neon light, feeling like they're floating in space
在霓虹燈下，感覺他們漂浮在宇宙中
On Saturday night, on Saturday night
周六夜晚，周六夜晚
Yeah, it's Saturday night
是的，這是周六夜晚
So here we are, on Saturday night (on Saturday night)
所以我們來到了這裡，周六夜晚（在周六夜晚）
And we're all out for a good time (good time) yeah (good time) yeah... (good time) yeah... (good time) yeah... (good time) yeah... (good time) yeah... yeah... yeah... yeah... (good time) yeah! (Saturday night)
我們準備好好享受一晚（好時光）耶（好時光）耶...（好時光）耶耶耶耶耶耶耶耶（好時光）耶！（周六夜晚）