suga never mind歌詞

《Never Mind》的歌詞如下:

Suga:

Baby girl you know that I'm all yours

我親愛的寶貝,你知道我是屬於你的

And if you feel like I feel

如果你感覺到我內心的感受

Then baby don't even care

那么寶貝,你甚至不需要在意

About what they say

關於他們說的任何話

Lyrics:

(Chorus)

'Cause I never mind

因為我從未在意

All the things that they say about us

他們對我們說的所有事情

I'm so in love with you

因為我如此深愛著你

And it's never been a problem for us

這從來不是我們的一個問題

'Cause I never mind

因為我從未在意

When they talk about us

當他們談論我們的時候

I'm so in love with you

因為我如此深愛著你

(Verse 1)

D: And I ain't worried 'bout a thing

我不擔心任何事情

You can wear the skinny jeans all night long

你可以整晚穿著修身的牛仔褲

Everybody gonna be looking at your body wrong

每個人都會將注意力放在你的身體上

And I ain't tripping off your friends or your family

我不會因為你的朋友或家人而感到困擾

I ain't even worried 'bout a thing, no, no, no, no

我甚至不會擔心任何事情,不,不,不,不

You ain't gotta be ashamed of what they say no more, no more, no more, no more, no more, no more (x2)

你不再需要對他們所說的感到羞愧,不再,不再,不再,不再,不再,不再(重複)

(Chorus)

'Cause I never mind

因為我從未在意

All the things that they say about us (me) and you

他們對我們說的所有事情(我)和你

I'm so in love with you (x2)

我如此深愛著你(重複)

And it's never been a problem for us (x2)

這從來不是我們的一個問題(重複)

'Cause I never mind (x2)

因為我從未在意(重複)

When they talk about us (x2)

當他們談論我們的時候(重複)

And we both know it's true (x2)

我們都知道這是真的(重複)

I'm in love with you (x2)

我深愛著你(重複)

(Bridge)

D: And if they don't understand, then they don't understand (x2)

如果他們不理解,那么他們永遠不會理解(重複)

We both gon' ride it out, together, together (x2)

我們會一起度過難關,一起(重複)

It might be hard at first, but we gon' make it work (x2)

一開始可能會很困難,但我們會讓它起作用(重複) 屬於韓國組合BTS的閔玧其歌詞部分。以上就是對歌詞的分析。