sumire歌詞

以下是《sumire》的歌詞:

Sumire 作詞:井上秋緒

Sumire あなたの夢を守りたい

Sumire 想要守護你的夢想

Sumire たとえどんな時だって

Sumire 無論何時

私の胸の鼓動 感じさせて

讓我感覺到你心中的悸動

Sumire そっと そっと あなたの夢を

Sumire 輕輕地 輕輕地 守護著你的夢想

遠く離したり 夢を奪うなんて

遠離著你的夢想 就別把它們打破

ほんの一瞬で 全て消えちゃっても

只因一瞬間 一切都煙消雲散了

手に入れれば永久(とお)く願うままに

如果你實現了就長久地保持這個願望吧

いつまでも忘れないわ 私の夢

不管何時都不會忘記我的夢想

Sumire あなたの夢を守りたい

Sumire 想要守護你的夢想

Sumire たとえどんな時だって

Sumire 無論何時

夢を見る瞳に 希望を燈すの

在你的眼中點亮希望的燈火

Sumire そっと そっと あなたの夢を

Sumire 輕輕地 輕輕地 守護著你的夢想

もう迷わない もう泣かないで

不再迷茫 不再哭泣

どんな時にも私はそばにいるわ

無論何時我都會在你身邊

もう迷わない もう泣きたくないわ

不再迷茫 不再想哭泣了

どんな夢だって 夢をなぞってみよう

不管是什麼夢想 我們都要試著去追尋它

夢を見る瞳に 明日へ向かってゆくの

在眼中看到未來的夢想向著明天前進著

どんな夢だって 想い描く未來へ

不管是什麼夢想 我們都要用心去描繪未來

手に入れれば永久(とお)く願うままに

如果你實現了就長久地保持這個願望吧

いつまでも忘れないわ 私の夢を守るわ

不管何時都不會忘記我的夢想 我將守護它