take a bow中文歌詞翻譯

Take a Bow - Leona Lewis

Verse 1:

請你為我閉上眼睛

這一切 遠去

留我一人 在風中冷清

原諒我 以這種方式 逃走

離開的確 很無情

但 是 我不想 被 你疼愛

Chorus:

給我一個謝幕的禮物

以你 最深的悲傷為背景

我想用最真的自我

來演完這場 最後的舞姿

Verse 2:

請你為我閉上眼睛

聽我 最後的傾訴

請你 為我 唱完這首歌

然後 讓我們 各自遠走

Bridge:

當我閉上眼 我會想起你

當我閉上眼 我會想不起你

Chorus:

給我一個謝幕的禮物

以你 最深的悲傷為背景

我想用最真的自我

來演完這場 最後的舞姿

Outro:

請你為我閉上眼睛,離開我。

我現在就要謝幕,然後退場。